AHORA LOS DOMINGOS!!

Bueno , en vista de la cantidad de llamadas y mensajes que pasan ya del millardo, hemos decidido postear todos los domingos para ponerlos al día de como vamos por estos lados, y hacerles un recuentico de la semana. El 31 finalmente fuimos con nuestros panitas Ariana y Leonardo al viejo puerto y la pasamos bien, aunque esperabamos como que mas fiesta, sólo había un grupito típico de aquí y bueno, al final los fuegos artificiales, estamos subiendo unas foticos en el link que ya conocen FLICKR. Ese día nos llevamos nuestra botellita de champagne y nuestra cavita………NO VALE que cava necesita uno cuando hace -5, nos llevamos la botellita y la enterramos en la nieve hasta que nos dieron las doce, Ariana se llevó las 12 uvitas respectivas para cada uno, y en general estuvo chevere, despues fuimos a casa de los Gomez (los mismos Ariana y Leonardo)comimos alguito jugamos domino, hasta las 4 am que nos vinimos para la casa. El frio la verdad que no nos ha pegado, inclusive creo que nos ayudó el hecho de venirnos asustados con lo del frio porque nos imaginabamos algo mucho peor, inclusive la semana pasado hizo hasta 12 grados…que pasa????, en enero la temperatura no deberia subir al menos de -10, pero bueno para nosotros mejor. El trabajo bien, hoy jueves, estamos los dos libre manana sonja no trabaja y yo el sábado tampoco, ese sábado nos invitaron a la casa de Jacky y Adriana a comer arepas. Los estudios, sonja prepara su aplicacion para la Universidad de Montreal y yo tengo que hacer lo mismo para el Barreau du Quebec, lo que me falta son los antecedentes penales de mi querida tierra. El sábado pasado invitamos a la casa a Natalía y Ricardo, unos peruanos que conocí en payless y que resultaron ser bien panitas,  comimos perros, tomamos vinito y la pasamos bien, ellos ya tienen 2 años aca así que siempre nos dieron unos nuevos tips, estoy subiendo la foto que nos tomamos ese día que fue bastante comico el momento porque Ricardo  puso la camara para que tomara la foto automatica y la bicha hacia como un PERRO CHILLANDO por eso las risas. Para finalizar por ahora, les comento como siempre algo gracioso que me  pasó trabajando…bueno resulta que con la cosa del practicar el frances y todo eso, nos hemos llevado nuestros golpes, pero ya hemos mejorado muchisimo, hasta el punto de comprender muchas expresiones que usan estos locos por aquí, pero esa seguridad se me vino abajo hace como 2 días cuando llega un cliente a la tienda y me dice en frances “U O E BO VEL” coooo ahora si estoy frito, a este no le entiendo nada, bueno lo llevé a la sección de hombres porque el tipo era hombre pues, Quelle pointure ? pregunté (que talla) …GUI me dijo …. despues el tipo se puso a ver los zapatos y fue cuando me dí cuenta que el tipo era CHINGO, coooo de todos los franceses de aquí me vino a tocar el CHINGO, el hecho es que cuando me dijo “U O E BO VEL” me quiso decir Ou sont les bottes d’hiver? (donde estan las botas de invierno) y GUI era talla HUIT=OCHO….Nos hablamos el domingo pues. Faites attention a vous!!!!!!, que quiere decir Cuidense!!