Sonja y Leo en Canadá

CUENTOS Y FOTOS!!

leordido — Sun, 23 Mar 2008 19:26:50 +0000

Bueno les recomiendo que si no tienen ganas de leer mucho vengan despues, porque hoy voy a escribir bastante ya que tenemos varias cosas que contarles, voy a empezar por lo último que hicimos.————VILLE DU QUEBEC———— Ayer decidimos irnos a conocer la Ville du Québec y el famoso Hotel de Hielo, así que junto a Leonardo, Ariana y Jakelin, alquilamos un carro y nos lanzamos para allá. La cosa es como a tres horas de Montreal, el Hotel de Hielo está como 45 minutos de la Ville du Québec, pero es algo impresionante, cualquier cosa que les digamos se queda corta, tienen simplemente que ver las fotos y sin embargo les recomendamos que en lo que tengan plata y ganas lo vengan a ver, hay otro en suecia, pero la idea es que nos visiten!!. Para llegar al hotel nos echamos como es debido nuestra respectiva perdida, pero los paisajes de verdad que son de pelicula y si creiamos que aquí en Montreal había caido nieve, la gente que vive por allá va al mercado en moto-sky!!!( los que no están tapiados por la nieve digo). La Ville du Québec, que es la capital de la Provincia, muy bonita, mas europea que montreal inclusive y nos dimos el gustico de comer en un restaurancito excelente que en lo que me acuerde del nombre les paso el dato, pero es bueno, bonito y barato. De todas formas estamos subiendo un viaje de fotos para que las imagenes hablen por sí solas.————————CUMPLEAÑOS JESUS—————- El sábado 15, fuimos invitados a la celebración que tuvo lugar en la casa de Sofia y Jesús, la pasamos muy bien, Sofi hizo unos tacos que le quedaron muuuyyy buenos, además que hasta fuente de chocolate de esas que ponen en las bodas teníamos. Jesús como siempre tocando piano como le daba la gana y hasta la compuso rapidamente una canción al canal del clima, que terminaba con el lamentable coro HAY QUE PALEAR HAY QUE PALEAR…..ya que la celebración estaba prevista para la semana anterior pero una tormentica de 50 centimetros de nieve la impidió.——————-RECORD——————-.Estamos a punto de romper el record de nieve caida en Montreal que se estableció en 1971 con 383 centimetros, nos deben faltar como unos 20…..tremendo recibimiento, primer invierno batiendo records y aunque según dicen ya empezó la primavera, hoy estamos en -22 y se esperan nevadas hasta el mes de Abril, así que por los vientos que soplan celebraremos el nuevo record———————–BENEVOLO—————–Creo que el camino al cielo es mas largo de lo que creía, particularmente yo pensaba que con darle el puesto a las viejitas en el autobus ya estaba comodo y que San Pedro me iba a estar esperando en la entrada con una sonrisa de oreja a oreja, pero que equivocado estaba. Aquí hay mas benevolos (voluntarios) que gente en Semana Santa en Margarita y estos tipos van desde cocinar gratiñan en un restaurant para recolectar fondos para los mas necesitados (cosa que nuestros vecinos ya hicieron) hasta pasear perros con -22 grados, eso lo ví hoy y lo peor es que el PASEADOR estaba de lo mas feliz, es por eso que llegué a la conclusión de que la traducción al español de benevolo es jala bola, no hay otra explicación, osea cuanto cobraría ud por pasear un perro para que haga sus necesidades en una temperatura menor a 20 grados?? $1000 la hora???, el hecho es que me dí cuenta que no soy un ser humano, que soy un ente miserable y egoista que ayuda a los demás sólo cuando las circunstancias se lo permiten y que estoy muy orgulloso de ser así porque no me veo sacandole las pulgas a un mono en un parque lleno de nieve sin obtener nada a cambio, que Dios me perdone, que no me dé la presidencial pues, que me dé una suite junior sin neverita adentro.———————LICENCIA———————–Como se los había comentado anteriormente, me rasparon en el examen práctico de manejo, practicamente me raspé yo mismo desde la arrancada, porque yo había leído en la mañana que aunque tuviera luz roja podía cruzar a la derecha siempre y cuando tuviera la vía libre, entonces por supuesto primer semaforo el hombre me dice aquí vas a cruzar a mano derecha y yo pensando será que cruzo vale, así que no se me ocurrió nada mas brillante que tipo venezolano preguntarle al tipo “panita yo puedo cruzar a la derecha aunque tenga luz roja digalo ahí ” a lo que me respondió “donde esta ud señor?” “en un semaforo” respondí, a lo que me contestó “no señor ud está en Montreal, en Montreal ud no puede hacer ese tipo de maniobra”, echale bola MANIOBRA, maniobras pensaba yo hacían los de la formula 1, pero bueno, seguí maniobrando pues, y en lo que se puso la luz verde arranqué, o al menos intenté, pero el carró se había atascado en la nieve, o al menos eso era lo que yo creía, pero no, cuando me voltié era el tipo que me había metido el freno de mano, “esa no es su luz señor” coño ahora si rodé, el semaforo tenía 4 luces, roja amarilla verde y mas verde la mía era mas verde…..conclusión REPROBADO.————————–EXAMEN PRACTICO 2 LOS CORDIDO MULLAN CONTRATACAN——————— Al ver mi reprobación al igual que yo Sonja decidió cambiar el examen práctico para Longueuil que es como decir Guarenas, porque según nos habían contado era mas facil allá. Bueno llegado el día del examen, SORPRESA, mega tormenta de nieve y granizo que RICO VALE, llegó un momento que pensé que no nos iban a reconocer en la SAAQ (Sociedad del Seguro de Automobiles de Quebec) y no nos dejarían hacer el examen, porque tratando de llegar al metro casí quedamos desfiguraos de tanto granizo que nos pegó en la cara como a 50 klm por hora. Bueno después de llegar milagrosamente al metro lo tomamos dirección Longueuil y luego llegamos a la zona donde uno agarra el autobus que parece un aeropuerto, no se cuantas salidas, zonas de embarque y desembarque, casí que había autobuses que decía Baruta, Trinidad, Concresa. Finalmente nos montamos en el nuestro, 7 dolares por el pecho para llegar a la cuestión, atendimos el llamado del chofer cuando en una esquina gritó SAAAAAAAAQQQQQQQQ, Sonja y yo nos bajamos con miedo porque por cosas del destino cerca de la SAAQ esta la SAQ, que es el único establecimiento encargado de vender licor en Montreal, así que si el chofer nos había visto cara de borrachos nos había dejado en la SAQ y no la SAAQ, milagrosamente la SAAQ estaba mas o menos a dos cuadras, pero que la tormenta, la nieve y el granizo las convirtieron en 10. LLegamos y cuando ibamos a entrar sorpresa….cerrado…. hora 8:45, resulta que todos los días abren a las 8 y30 menos los miercoles que abren a las 9:30 y el vigilante adentro ni por piedad abría la puerta para que uno esperara resguardado del frio. Finalmente entramos de primero y nos recibieron muy amablemente para decirnos que el examen había sido CANCELADO!! QUE LINDO VALE, después de 2 horas para llegar, ellos cancelan (ojo habíamos llamado y revisado internet y no decían nada). Conclusión el próximo lo haremos el 28 si Dios no nos manda mas nieve. PD: no crean que nos quedamos de brazos cruzados, se mentó madre hasta decir basta.—————————LA NOCHE BLANCA————-Aquí en Montreal, todos los años hacen una fiesta a la que llaman la noche blanca, en la que varios sitios están abiertos toda la noche gratiñan, así que nos fuimos con los Gomez a disfrutar del evento. Lo primero que hicimos fue ir a una clase de tango que empezaba a las 10, pero como llegamos tarde tuvimos que esperar para el curso de las 11, así que mientras esperabamos caminamos por el centro de la ciudad y era impresionante ver a la gente en la misma nota que uno caminando tranquilitos por pleno centro buscando donde meterse a disfrutar de la noche blanca. En el centro de Caracas el unico sitio donde te puedes meter a las 11 de la noche es en un taxi para irte corriendo pa tu casa y eso si encuentras el taxi. Despues del tango, nos fuimos al Planetarium de Montreal a la 1:00 a.m., que tenían una presentación especial de la expedición a marte que la verdad aunque estuvo corta fue muy buena. Luego, a las 2:00 a.m. nos fuimos al Museo de Ciencias, que queda en el viejo puerto, BUENISIMO, nos sentiamos como en el MUSEO DE LOS NIÑOS, por ahi hay unas foticos que estamos por subir. Finalmente, fuimos a la zona donde tenían la discoteca al aire libre y otra dentro de una esfera. Lamentablemente no nos pudimos lanzar por los toboganes de hielo porque era muy tarde y lo estaban cerrando, terminamos llegando a la casa a las 4:00 muertos del cansancio para trabajar al día siguiente, no es facil…..PD:Solo nos dio espacio para subir algunas fotos del hotel de hielo y 2 o 3 de quebec el resto las ponemos el otro mes.

SKI EN SAN BRUNO

leordido — Mon, 11 Feb 2008 02:43:53 +0000

Antes de empezar el cuento del Ski, debo contarles que en el examen práctico de manejo que presenté el pasado viernes rodé tanto o igual que como en San Bruno, así que debo presentarlo nuevamente, tengo que llamar y pedir la cita, pero despues les digo como fue la cosa, ahorita les quiero contar que ayer salimos tempranito ansiosos y emocionados a San Bruno, que es una zona en las afueras de Montreal en donde hay una montañota a la cual va gente a hacer ski y gente como yo a hacer el ridículo. Les recomiendo ampliamente este lugar ya que es bueno, bonito y barato, nosotros pagamos por la clase, el alquiler de los skies y tres horas para practicar, es decir, comer nieve, sólo $37. La cosa se complicó para mí cuando hice el siguiente análisis: Hacer ski debe ser más dificil que hacer snowboard, porque en el ski tienes que controlar ambas piernas por separado, en cambio con el snowboard con ambas piernas controlas la tabla y listo……PIAZO E ANIMAL…..ese será uno de los errores que recordaré toda la vida yo y mis nalgas que no tengo, es más, ya se porque la gente se pone nalgas de silicón, es pa’ hacer SNOWBOARD. Leonardo y yo tomamos pues, la decisión de hacer snowboard y las chicas se fueron con el SKI, GRAN DECISION. Yo me lancé como 20 veces, tomando en cuenta en promedio 3 caidas por lanzada, me habré caido unas 60 veces y mi compañero no se quedó atrás que aunque se cayó menos, con seguridad tocó la helada nieve más de 50 veces, tanto fue así, que terminó en la enfermería, despúes que un fuerte golpe en el cuello lo llevara a anunciar su retiro en rueda de prensa. Por mi parte, tomé la sabia decisión de cambiar mi tabla por unos skies, despúes que un enviado de Dios me dijo que el Snowboard era 5 veces más dificil que el ski, pero no sólo cambié a skies sino que el tipo que me los cambió, al ver mi cara de dolor, me recomendó usar skies patines, que son más pequeños que los normales y en consecuencia, mas manejables. Bueno sólo me caí 2 veces una de las cuales se me atravesó un niño, aunque lo más seguro es que yo me le haya atravesado a él. Sonja por su parte, no tuvo mayores problemas la desgraciá, no se cayó y lo hizo muy bien, terminó hasta esquivando gente, lo que le faltó fue saltar a la mardita, Ariana, Valentina y las otras amigas latinas también lo hicieron chevere y no tuvieron mayores problemas. En el caso de Ariana, aparentemente se le quedó el freno de mano metido en uno de los skies porque no pasaba de primera, pero tranquila que lo hiciste muy bien, al menos no pusiste la cómica como tu esposo y yo. Bueno, ya subí unas foticos para que las vean, y para que vean 2 videitos, sólo tienen que hacer click en estos links www.youtube.com/watch?v=pcwqyODqiuw ,www.youtube.com/watch?v=yzi74ncM8H4 y www.youtube.com/watch?v=VmcPaxqPho0

PD: despúes les echo el cuento del examen práctico de manejo

LOS CORDIDO MULLAN CON UNA MANO EN EL VOLANTE!!

leordido — Tue, 05 Feb 2008 02:36:52 +0000

Hoy Sonja y yo presentamos el examen teórico de la SAAQ Sociedad del Seguro Automovilístico de Quebec, el práctico lo presentamos el 18 y 8 respectivamente. Ella lo presentó a las 8:40 am y yo a las 2:20, ambos lo pasamos gracias a Dios, aunque la cosa no es tan complicada, hay que reconocer que tampoco es tan mantequilla y a mi me ayudó mucho el hecho de que ella lo presentara primero porque me dió unos daticos buenos. La cosa es así: para los que no son ciudadanos canadienses, como es mi caso, hay que pedir la cita por teléfono, en el caso de sonja la pide por internet, hay que llevar los siguientes documentos: tarjeta de assurance maladie, tarjeta de residencia pemanente, record of landing (el papel blanco que nos dan en el aeropuerto cuando llegamos a Canadá) que según me dijo el señor que me atendió es lo más importante, el certificado de selección de quebec lo llevé pero no me lo pidieron, en nuestro caso como teníamos licencia en Venezuela, vigente, pedimos la equivalencia, así que llevamos la licencia venezolana y la traducción oficial que la hace el mismo consulado gratiñan por cierto, también me dijeron que había que llevar, constancía de que residíamos en Venezuela, porque al parecer no era suficiente la licencia, así que llevamos las notas de allá traducidas, que por cierto, nada más se las pidieron a Sonja y con eso bastó. Eso es basicamente lo que piden, nuestra recomendación es que hagan las 297 preguntas de la página de la SAAQ, y que pidan los libritos en cualquier biblioteca, que se llaman Conduire un véhicule de promenade y Guide de la Route. OK, Bueno uno llega y te dan un ticket tipo banco, luego cuando sale tu numero vas y entregas tus documentos, los revisan y arman tu expediente, firmas un par de cosas, entre ellas una listica para ver si has tenído cualquier enfermedad, despúes vas a hacer el examen de la vista, que por cierto olvidense de los de Venezuela, esa vaina es complicadisima, aquí puede manejar hasta Mr. Magoo, te ponen en un aparatico pa’ que digas rapidamente donde está la pelotica a la derecha, izquierda, arriba y abajo, luego te dicen para ver tu visión periférica, que fijes la mirada en una luz verde y que vas a ver como flashes de lucecitas a los lados y tienes que decir izquierda o derecha, para mi, al principio sólo estaba la luz verde y cuando el tipo me empezó a preguntar, me quedé guavineando porque no veía ni una luz, despues en el segundo intento no tuve problema. Ese complicado examen de la visión dura aproximadamente entre 1 o 2 minutos. Paso siguiente, sacarte la foto del carnet provisional que llega a tu casa con el que te identificaras en la SAAQ cada vez que vayas a hacer cualquier tramite, para que no tengas que llevar todo el papelero de nuevo, lo que dura mas o menos 5 minutos, y finalment la hora del pueblo llega despúes de la foto, directo pa’ la computadora a hacer el examen, lo que recomiendo es ir al baño antes de entrar en el examen porque los nervios siempre están ahí y además el frio juega un rol importante. Entregas el papelito que te dan y te dicen que computadora te toca, en mi caso la 17, tres partes, mas o menos los nombres son: Código de Seguridad en la Vía, Señalización de la Vía y Conducir Seguro en la Vía. Dos de ellas tienen 16 preguntas de las cuales tienes que contestar al menos 12 buenas para pasar, la otra parte son 32 y debes responder 24 correctas. El examen se detiene automáticamente en lo que alcanzas las respuestas necesarias. En mi caso pasé dos exámenes, el mío y el del tipo de al lado que me tenía loco con una preguntadera, yo hacía mi examen en frances y el tipo en ingles y el desgraciado leía en voz alta TODAS sus preguntas y uno tratando se concentrarse…..derrepente empezó mi carma ….Hey man help me out (hombre echame una ayudita) ..si vale esa es la b…. Thanks….2 minutos mas tarde….Do you know this one?? (sabes esta?)….si vale es la c….en ese momento aproveché ya que lo estaba ayudando para pedirle que leyera en SILENCIO a lo que me pidió disculpas y me dijo que no había problemas, pero su silencio era otro silencio distinto al silencio que yo conocía, era susurrando las preguntas…DIOS….quería terminar rapido, ya había hecho las dos mas cortas y empecé a hacer la mas larga, iba del carajo, 18 de 19, con el ego a millón, ya pensando ….Toy sobrao no me para nadie, toy comodo vale y ha empazado el tipo de nuevo …Hey buddy come on man i need some help…. (epa pana anda vale necesito ayuda)….coddido empezó a equivocarse hasta con las preguntas papitas, y claro, uno sabe que necesita al menos 24 buenas y que son en total 32, osea que cuando vas por la 27, ya empiezas a sudar, yo empecé a darle la espalda al tipo pa no darle un coñazo, porque ya me tenía estresado, yo que me la tiro de relajado ya por la pregunta 28 ya el sudor no era normal y nada que se detiene el examen….me falta una vale…Diosito lanzame algo facil vale….FINALMENTE…. Cual de estas afirmaciones son ciertas en una persona que esta acostumbrada a tomar alcohol.. bueno era tan facil que la leí como 20 veces, ya entre el tipo, los nervios y las dudas, creo que hasta terminé leyendo en frances susurrando como el loco de al lado que encima en un momento tuvo las b… de decirme, despues que me había pregunta como 6….Si no sabes alguna dime que te ayudo…. menos mal que uno no anda armado vale…. Bueno al final, en la 29 la pegué y pasé, no conforme con esto el tipo en lo que ve que me estoy parando y que terminé, por supuesto que me pidió una última ayudita, a lo que medio leí la pregunta y le dije que no tenía idea. El viernes que viene es el examen práctico, espero que todo salga bien si me recuerdo como es que se maneja. Por otro lado les comento que ya Sonja aplicó para la Universidad de Montreal para estudiar criminología, ahora sólo queda esperar. Los patines nuevos, ya los estrenamos el sábado y la pasamos muy bien con los Gomez-Farinola que por cierto se mandaron unas piruetas de nivel Olimpico, lamentablemente Leonardo no pudo atajar a Ariana, fue una lastima, la pobre ahora sufre de dolencias en el coxis y sin embargo ha hecho las veces de doctora para tratar de sacarme la uña que tengo enterrada, SE TE AGRADECE PUBLICAMENTE, además de las veces que has alimentado sin miramientos a esta familia y ni hablar de los Club Houses que se lanzó el compatriota Gomez….Hay otros cuentos y daticos por ahi buenos, pero los dejo para despúes ya esto esta muy largo.

AHORA TODO TIENE SENTIDO…..

leordido — Tue, 29 Jan 2008 00:17:30 +0000

Dije que iba a escribir nada mas los domingos, pero es que esta información que me acaba de llegar de las manos del compatriota Leonardo Gomez, la verdad llena de paz mi alma y mi corazón, además de ayudarme a comprender muchas cosas y a dejar de mortificarme por otras tantas, por lo que me urgía compartirla con ustedes, que la disfruten …..

La Voz Femenina Agota El Cerebro Del Hombre.

Un estudio científico detectó que la incapacidad de un caballero para mantener la atención con lo que dice una mujer tiene sus fundamentos científicos.

La voz de la esposa o la suegra hartan al hombre, pero cuidado, que no es por la costumbre, sino que está científicamente comprobado que la voz de la mujer agota el cerebro del hombre.

Esta reveladora conclusión fue publicada por “NEUROIMAGEN”, una revista de ciencia en la que el profesor MICHAEL HUNTER, de la UNIVERSIDAD DE SHEFFIELD, relata que los tonos femeninos toman toda el área auditiva del cerebro, mientras que la voz de otro hombre sólo requiere del área subtálmica, según relata el diario DAILY MAIL.

El estudio se realizó a través de una tecnología especial para poder detectar estos movimientos, de la misma manera que puede verse en una resonancia magnética.

Según este profesional, “las mujeres tienen una voz natural con sonidos más complejos”.

Con este contundente resultado científico, es más que razonable no poder sostener la atención en el diálogo con una mujer por mucho tiempo.

Las esposas suelen quejarse de que sus maridos no las escuchan, pero no comprenden que detrás de esta situación hay fundamentos científicos que impiden poder escuchar durante mucho tiempo sus planteamientos y conversaciones.

La realidad parece indicar que un esfuerzo así podría afectar la zona cerebral masculina.

QUE DIOS BENDIGA LA CIENCIA CARAJO!!!! YA YO SABIA QUE NO ERA CULPA MIA….

FIN MOVIDO

leordido — Mon, 28 Jan 2008 08:33:45 +0000

Bueno, este fin de semana como ambos teníamos libre el Sábado, cuadramos con nuestros amigos/vecinos Leonardo y Ariana para hacer algo. Así que decímos conocer un poco la Ciudad Subterranea, construcción que se inicio en 1962 y que es muy interesante, estamos hablando de 30 km de tuneles que nos conectan con casi todo el centro de montreal sin tener que pasar frio que tal?, cubriendo un total de 12 km2, que incluyen 60 complejos residenciales y comerciales, entre los cuales se cuentan universidades, residencias de lujo, palacios, centro de negocios, siete estaciones de metro, centros comerciales inmensos, dos estaciones de tren, y a todo esto se llega tranquilamente a pie ya que tiene mas de 120 puntos de acceso al exterior y en promedio mas de 600.000 canadienses la recorren diariamente, claro siempre hay su flojazo como uno que de vez en cuando se ayuda con el metro. Finalmente reclutamos a otro venezolano, Ladislao, quien a la larga arrugó para ir al viejo puerto, pero bueno, primero nos fuimos a la Universidad Concordia que estaba puertas abiertas ya que Leonardo necesitaba una información, la verdad la universidad se ve bien buena, vale la pena nada mas estudiar ahí por el gimnasio que se gastan estos tipos, bueno de allí fuimos en metro hasta la estación Square Victoria, donde empezamos a caminar hasta que llegamos al world trade center de aquí, que la verdad es que pareciera que estuvieras en la calle con calor, siiiiii un SUEÑO CON CALOOORRRRRRR!!!!!!!!!. , la verdad es que es muy bonito este sitio, allí hay un pedazo del muro de Berling con el cual por supuesto, nos tomamos fotos, luego seguimos nuestro recorrido, pasamos por el Palacio de Congresos de Montreal, en donde estaban haciendo la exposición de carros y cuya cola para entrar era mas o menos que pa cobrar el cesta ticket. Seguimos caminando, aunque fuimos tentados a agarrar el metro por la flojera, y terminamos en el complejo des jardins, que al parecer es un centro comercial que esta dentro del Hotel Hyatt, digo al parecer porque no tuvimos la oportunidad de ver mucho, la verdad es dificil horientarse porque siempre estas en tuneles y derrepente sales y te encuentras en miraflores. El hecho es que comimos en la feria, bastante chevere por cierto, comimos heladito y tuvimos que ir a cambiarnos porque no teniamos la ropa adecuada para ir al FESTIVAL DEL IGLOO, que se celebra en el viejo puerto, al lado de la mega pista de invierno parte de la cual es el Rio St Laurent si no me equivoco, y si es así que me corriga la gente de acá, y aunque al final no entramos, la pasamos bien chevere, terminamos en un cafecito comiendo nachos que al final no nos cobraron, tomandonos unas cervecitas y comiendo tortica pa romper la dieta, cuál no sabemos, pero la rompimos. Hoy compramos patines pal hielo así que la inversión nos ahorrará plata a futuro, ahora hay que matar fiebre, la idea era ir hoy pero le pegó el cansancio a las cuaimas, asi que nos fuimos pa casa de los Gomez a comer tequeños y pizza, si como lo oyen TEQUEÑOS, mas naylon, por eso cuando nos preguntan que que extrañamos de Vzla decimos que a Chavez, recojan los vidrios!!! Fotos Niuevas Disponibles ya a sólo $4.99.

MAS AREPAS!!

leordido — Mon, 21 Jan 2008 02:24:32 +0000

Ayer fuimos cordialmente invitados a una arepada en casa de Jackelin y Adriana, y aunque nos costó mucho llegar por la distancia finalmente encontramos el edificio, tomando en cuenta el momento desde que salimos del apto, nos echamos como 3 minutos a pie. La verdad que la pasamos bien chevere no solo por la comelona que siempre es bien recibida, sino por la compañía, allí nos encontramos además de las anfitrionas con Ariana y Leonardo y con la maracucha blogera Anne, jugamos cartas y escuchamos musiquita, todo bien agradable y esperamos que se repita. Como siempre estamos subiendo una fotico que tomaron ayer. Quería hacer la aclaratoria dado dos comentarios de Maria Soledad y de Venekari que creen que yo le entendí al chingo, la verdad es que nunca le entendí, yo me enteré que el tipo quería botas de invierno cuando lo lleve a la sección de hombres y ví que estaba agarrando las botas, de todas formas gracias por el apoyo jajajjajajajaja. En cuanto a la solicitud de los amigos paraguayos para saber mas o menos cuanto se gasta por aquí, les puedo decir que nuestro caso (2 personas) es el siguiente: Apartamento (muy buena zona) $755, comida $300 , internet $55, cable $40, luz $20, gas $15, transporte (tarjeta mensual metro autobus) $ 100, que en realidad deberia ser 65 x2 pero Sonja saca la tarjeta de estudiante por ser menor de 25, ya yo estoy muy viejo para eso, dos celulares $100. En el caso de la vestimenta, me imagino se refieren a la de invierno, mas o menos para dos personas incluyendo pantalones de pana (recomendado para el frio), sweters, chaquetas, guantes, gorros, orejeras, cuelleras o bufando, medias para el frio, ropa termica (aconsejable ya que se siente la diferencia), zapatos de invierno (indispensable), todo eso entre $1000 y $1500, bien comprado, porque si no se busca bien tan sólo una chaqueta puede pasar de los $400. Cualquier otra información que alguien necesite, estamos a la orden por aquí. En cuanto al frio, hay que reconocer que hoy nos pegó, estaba en -23 y de verdad se siente el frio, a mi me pegó sobre todo en las piernas (porque no tenia la ropa térmica) y en los pies (porque no tenía los zapatos de invierno) así que en general el frio pega por estar mal abrigado, y bueno, en la cara no hay mucho que hacer, así que se pone tiesa la mardita y la sientes dormida, pero bueno ni modo, esperamos que el recalentamiento global haga su trabajo, porque somos egoistas, no importa que se acabe el planeta, si se acaba por lo menos que no nos agarre pasando frio. Por cierto estoy subiendo una fotico que me tomó Sonja de un desayunito criollo pa’ que vean que aquí no nos falta nada…. hasta el próximo domingo

AHORA LOS DOMINGOS!!

leordido — Thu, 17 Jan 2008 20:38:51 +0000

Bueno , en vista de la cantidad de llamadas y mensajes que pasan ya del millardo, hemos decidido postear todos los domingos para ponerlos al día de como vamos por estos lados, y hacerles un recuentico de la semana. El 31 finalmente fuimos con nuestros panitas Ariana y Leonardo al viejo puerto y la pasamos bien, aunque esperabamos como que mas fiesta, sólo había un grupito típico de aquí y bueno, al final los fuegos artificiales, estamos subiendo unas foticos en el link que ya conocen FLICKR. Ese día nos llevamos nuestra botellita de champagne y nuestra cavita………NO VALE que cava necesita uno cuando hace -5, nos llevamos la botellita y la enterramos en la nieve hasta que nos dieron las doce, Ariana se llevó las 12 uvitas respectivas para cada uno, y en general estuvo chevere, despues fuimos a casa de los Gomez (los mismos Ariana y Leonardo)comimos alguito jugamos domino, hasta las 4 am que nos vinimos para la casa. El frio la verdad que no nos ha pegado, inclusive creo que nos ayudó el hecho de venirnos asustados con lo del frio porque nos imaginabamos algo mucho peor, inclusive la semana pasado hizo hasta 12 grados…que pasa????, en enero la temperatura no deberia subir al menos de -10, pero bueno para nosotros mejor. El trabajo bien, hoy jueves, estamos los dos libre manana sonja no trabaja y yo el sábado tampoco, ese sábado nos invitaron a la casa de Jacky y Adriana a comer arepas. Los estudios, sonja prepara su aplicacion para la Universidad de Montreal y yo tengo que hacer lo mismo para el Barreau du Quebec, lo que me falta son los antecedentes penales de mi querida tierra. El sábado pasado invitamos a la casa a Natalía y Ricardo, unos peruanos que conocí en payless y que resultaron ser bien panitas, comimos perros, tomamos vinito y la pasamos bien, ellos ya tienen 2 años aca así que siempre nos dieron unos nuevos tips, estoy subiendo la foto que nos tomamos ese día que fue bastante comico el momento porque Ricardo puso la camara para que tomara la foto automatica y la bicha hacia como un PERRO CHILLANDO por eso las risas. Para finalizar por ahora, les comento como siempre algo gracioso que me pasó trabajando…bueno resulta que con la cosa del practicar el frances y todo eso, nos hemos llevado nuestros golpes, pero ya hemos mejorado muchisimo, hasta el punto de comprender muchas expresiones que usan estos locos por aquí, pero esa seguridad se me vino abajo hace como 2 días cuando llega un cliente a la tienda y me dice en frances “U O E BO VEL” coooo ahora si estoy frito, a este no le entiendo nada, bueno lo llevé a la sección de hombres porque el tipo era hombre pues, Quelle pointure ? pregunté (que talla) …GUI me dijo …. despues el tipo se puso a ver los zapatos y fue cuando me dí cuenta que el tipo era CHINGO, coooo de todos los franceses de aquí me vino a tocar el CHINGO, el hecho es que cuando me dijo “U O E BO VEL” me quiso decir Ou sont les bottes d’hiver? (donde estan las botas de invierno) y GUI era talla HUIT=OCHO….Nos hablamos el domingo pues. Faites attention a vous!!!!!!, que quiere decir Cuidense!!

FELIJAÑO

leordido — Mon, 31 Dec 2007 01:44:52 +0000

Buenas Buenas como esta mi gente de caracaaaaaaaaassssssssssss, bueno yo un poco afectado por la temprana eliminación de los gloriosos LEONES DEL CARACAS, que Dios los tenga en la Gloria. Estabamos pendientes de escribir un poco para ponerlos al día, basicamente lo que hemos hecho es trabajar, ambos estamos trabajando en Payless Shoes Source, pa los que no lo sepan, es una zapateria, no es que estamos de zapateros, sino que estamos vendiendo zapatos, así que cuando por ejemplo, hablen con mi papá y le pregunten que cómo estamos, y él les diga que compramos una franquicia que se dedica a la producción, distribución y venta del calzado en todo Canadá, ya sabrán en lo que estamos en realidad. La verdad es que estamos bien contentos porque ya no tocamos nuestros ahorros y con la plata que estamos ganando nos da para pagar todos nuestros gastos y nos queda algo de platica, trabajando en promedio sólo 25 horas semanales y recibiendo casi el sueldo minimo, así que seguramente podremos estudiar y trabajar que es el paso siguiente y es lo que en realidad queremos hacer. Yo trabajo a 10 minutos de la casa, mientras que a sonjita le tocó a una hora de aqui, asi que la pobre sale mas temprano y llega mas tarde que yo casi siempre, pero bueno, los horarios varian, pero en general, nos va muy bien, estan muy contentos con nosotros ( no van a estar con eL camion que le estamos echando), a los dos nos dieron unos bonos navideños por el trabajo hecho hasta ahora, y a mi me adjudicaron democraticamente, es decir a dedo limpio una cesta de navidad que dizque era pa’ rifarla. En cuanto al trabajo en general, esta muy bien, en mi caso, hablo ingles con mi jefe y otro empleado y con los otros dos hablo frances/español ya que una es una salvadoreña nacida aquí y el otro es un marroquí que esta aprendiendo español así que yo le hablo en frances y el me responde en español y nos corregimos, en general todos bien panitas. Con los clientes en frances o ingles dependiendo de lo que ellos quieran hablar, pero suele pasar que estoy atendiendo a uno en frances y me pregunta otra algo en ingles y hay que hacer el switch rapido, pero creo que en general ya superé esa etapa, lo que me pasa muchas veces es que derrepente se que estoy entendiendo lo que me estan diciendo, pero no estoy consciente si me estan hablando en ingles o francés me imagino que esto le ha pasado a todo el mundo. Claro que me he equivocado muchisimo, pero bueno esa era la idea de meterse a la candela, como por ejemplo en estos dias llegó una señora preguntandome si teniamos clinets y yo la mandé para los lentes, pero siempre aplico si no les entiendo la pregunta, es el salvador oui o non, y sino les digo que esperen y le pregunto a los compañeros y listerine. En el caso de sonja ella trabaja con puras latinas, incluyendo la jefa Maria Rodriguez, dominicana, las demas son venezolana, peruana y una canadiense, pero igualmente les exigen que hablen en frances, asi que el español lo habla poco GRACIAS A DIOS. El 23 hicieron una cena de navidad para todas las empleadas y Sonjita me llegó JEDIONDA A CAÑA que talco??? no que estabamos tomando ginebra y tal…. bien bello pues, la esposa borracha ahora. El 24 fuimos a casa unos amigos Venezolanos en Ile de soeurs que es una islita muy bonita por aqui y que al parecer esta full de venezolanos, la pasamos muy bien, comimos pan de jamon, hallacas, ensalada de gallina, pastel de polvorosas, también recibimos y dimos los regalitos respectivos. Ayer fuimos al Centre Belle a ver el Cirque du Soleil Saltimbanco, muy bueno la verdad, aunque para lo que pagamos por cada entrada pensé que ibamos a estar muuuucho mas cerca, pero tampoco estabamos tan lejos como cuando fui con mi papa a ver a Michael Jordan que era como ver un grano de arroz negro en el piso moviendose de un lado al otro, milagrosamente por los flashs de las camaras sabiamos que era él. En el show de ayer, se puede decir que estabamos a la mitad y por cierto en la entrada decia claramente que no se podía filmar ni tomar fotos ni nada de eso, bueno siempre hay el vivo-bobo que se puso a filmar escondido y lo agarraron, bueno en verdad LA AGARRARON porque era una mamá la infractora, pero no la perdonaron ni a ella ni a todo su familia PA FUERA se perdieron la mitad del show y un bojote de plata, que ejemplazo pa los hijos. ……Cabe destacar la tranquilidad que da salir de un espectaculo a las 11 de la noche e irte tranquilamente en metro y autobus de vuelta pa tu casita….Al año nuevo que llega lleno de proyectos para nosotros al igual que para todos uds, tenemos planteado ir a recibirlo en el viejo puerto, que segun nos contaron es como Times Square en Nueva York, conjuntos musicales, fuegos artificiales y después por primera vez desde que llegamos, vamos a echar un pie en alguna discotequita latina de las que nos han recomendado como Punta Cana, Locoloco, piña colada o daiquirí, la verdad no me acuerdo del nombre, pero eso es lo que queremos hacer, despues les echaremos los cuentos. Finalmente queremos desearles a TODOS UN NUEVO AÑO LLENO DE SALUD, ALEGRIA, FAMILIARIDAD, POSITIVISMO Y POR ULTIMO FULL BILLETE!!!! UN ABRAZO FUERTE DE PARTE DE LA FAMILIA CORDIDO-MULLAN. MUCHAS GRACIAS POR ESTAR PENDIENTE DE NOSOTROS!!! PD: A los que se preocupan por el frio, quedense tranquilos que es mas nieve que frio, así que hasta ahora se puede decir que casi no hemos pasado frio y cuando lo hemos pasado es por no estar abrigados, veremos si en Enero y Febrero todo sigue así. CAMBIO Y FUERA

FELIZ NAVIDAD!!!

leordido — Wed, 19 Dec 2007 05:05:25 +0000

A todos les deseamos una Feliz Navidad y un Prospero Año Nuevo, pero preferimos desearselos bailandito asi que porfavor ponganle volumen a las cornetas y vean nuestro video que lo preparamos con mucho cariño http://www.elfyourself.com/?id=1551527920

Saludos de Leo y Sonja

MONTREAL O EL POLO NORTE???

leordido — Tue, 04 Dec 2007 06:11:23 +0000

Cordialmente los invitamos a ver en el link FLICKR que como saben está abajo a la derecha, las últimas fotos que acabamos de subir de la HIPER MEGA NEVADA de hoy y que continuará hasta mañana….no hay explicación que valga, vean las fotos. Lo peor es que le pregunté a mi jefe si era una nevada muy fuerte y me dijo es un poco fuerte pero sin duda vas a ver muchas mas fuertes….que no punda el pánico, además todo tiene su lado positivo, cuando hacemos mercado no hay que estar pendiente que las cosas de la nevera se descongelen en el trayecto, así que nos quedamos tranquilos por ese lado, que bueno!!